MUSICMAN, 9 ans au SCANDAL MANIA LIMITED LIVE 「Q」

Voici un résumé du Live Report par Musicman lors du concert spécial 9 ans SCANDAL MANIA LIMITED LIVE 「Q」. Vous pouvez justement retrouver le live report juste ici.

SCANDAL : Premier Live de 「Sisters」et annonce lors de leur concert spécial pour leurs 9 ans,  d’un concert en extérieur l’an prochain à Osaka

tumblr_ntl4kg2IVt1qe6juqo1_1280

Le Live Report a couvert le récent concert du groupe le 21 Août, le concert spécial pour leurs 9 ans du groupe au Akasaka BLITZ (réservé uniquement aux membres de SCANDAL Mania). Ce concert ne célébrait pas seulement pas les 9 ans du groupe mais aussi les 24 ans de RINA ce jour-là. Le staff de SCANDAL a d’ailleurs annoncé que le concert était sold-out.

Comme c’est le 9ème anniversaire de SCANDAL, la journée s’est fini sous la pluie (d’où le surnom de SCANDAL ‘the Ame Band’, littéralement le ‘Groupe de la Pluie’). HARUNA a aussi commenté le titre du concert : 「Le titre de ce live, Q (Kyu), est un indice pris de notre 9ème (Kyu) anniversaire, mais il y a aussi le sens de ‘Qu’est-ce que nous allons faire pour nos 10 ans?’ qui a été incorporé dedans. Ainsi, la signification de « Q » est aussi pour Q de Question. Et dès maintenant! Nous vous avons envoyé la réponse via LINE! Est-ce que vous avez préparé vos téléphones portables!? Envoyé!! 」

tumblr_ntl4kg2IVt1qe6juqo2_1280

Ceci était la partie du concert où SCANDAL a annoncé le concert pour les 10 ans du groupe en 2016, un concert en extérieur sur les terres de leur rencontre et de leur formation, Osaka.

Vous pouvez retrouver toutes les infos par rapport au SCANDAL MANIA LIMITED LIVE 「Q」 et toutes les infos disponibles pour l’instant sur le fameux Live en préparation pour les 10 ans du groupe, le SCANDAL 10th ANNIVERSARY FESTIVAL『2006-2016』

43

Crédits : Traduit à partir de FYSB

Leave a Reply