[#LiveReport] Storytellers:SCANDAL @ Billboard Live OSAKA
SCANDAL a joué son 11ème anniversaire et a annoncé un nouveau single!
Leur épisode Storytellers avec des images de ce live sera diffusé le 21 Octobre.
Pour l’occasion une tenue vestimentaire correct était exigé du coup interdiction de porter de vêtements décontractés et encore moins de casquette ainsi que de chausser des baskets.
Sans plus attendre voici la Setlist de ce 11ème anniversaire :
01. Shunkan Sentimental
02. Kimi to Yoru to Namida
03. LOVE ME DO
04. Koe (vers. Acoustique)
05. DOLL (Avec MIKA / RINA du public de ce jour)
06. Koisuru Universe (Nouvelle musique)
07. Take Me Out
08. Hachigatsu
09. SCANDAL BABY
Et pour finir les différentes réactions à chauds du quatuor sur les réseaux sociaux :
りなちゃん&SCAちゃんハッピーバースデー🎂🎊✨✨✨✨💫💫💫💫💫🎪🎪🎪🎪❤️❤️🐇🐇🐇🐇✨✨✨🥓🥓🥓🥓✨✨🥓🥓🥓❤️❤️🥓🥓✨✨✨🎪🎪🎪🎪💫💫💫💫🔥🔥🔥🔥🎪🎪🎪🔥🔥🔥💭❤️❤️❤️✨✨✨✨✨🥓🥓✨✨🥓✨✨💫💫💫💫🥓🥓✨✨🥓✨✨🥓
— SCANDAL★MAMI (@scandal_mami) August 20, 2017
MAMI:「RINA-chan & SCA-chan, joyeux anniversaire
」
RINAお誕生日おめでとう🎉&SCANDALも今日で結成11周年を迎えました！
たくさんのお祝いメッセージありがとう❤️
今日はBillboard Live OSAKAでライブ！どきどきわくわくな1日🐝— SCANDAL★HARUNA (@scandal_haruna) August 21, 2017
HARUNA:「RINA, joyeux anniverssaire
& le 11ème anniversaire de SCANDAL et aujourd’hui!
Merci pour les nombreux msgs
Un live au Billboard Live OSAKA aujourd’hui! Une journée très passionnante
」
SCANDAL結成11周年&RINAのお誕生日でした！おめでとう！ありがとう！🙇♀️ pic.twitter.com/KTRXLvYjiz
— SCANDAL★TOMOMI (@scandal_tomomi) August 21, 2017
TOMOMI:「C’était le 11ème anniversaire de SCANDAL et l’anniversaire de RINA! Félicitations! Merci! 
SCANDAL:「Merci Billboard Live OSAKA!!」
【Thank you】
SCANDAL:Storytellers at Billboard Live OSAKA終了!!みんなとの本当にスペシャルな11周年記念ライブになりました！最高！
セットリストはfacebookにアップ！https://t.co/wEDPIojGUR pic.twitter.com/pgRWz6bUTi
— SCANDAL (@scandal_band) August 21, 2017
SCANDAL:「【Merci】
SCANDAL: Storytellers à Billboard Live OSAKA est terminé!
Un 11ème anniversaire spécial avec tout le monde! Le meilleur!」
8月21日、バンド結成11周年&26歳の誕生日！今年もこの日をみんなと迎えられて幸せです！本当にいつもありがとう💋また一緒に良い1年を重ねていこうね✌︎ pic.twitter.com/HBfRsJghtF
— SCANDAL★RINA (@scandal_rina) 21 août 2017
RINA:「21/8: Le 11ème anniversaire du groupe et mon 26ème anniversaire! Nous sommes tellement heureuses que nous ayons à célébrer cette journée avec tout le monde cette année aussi! Merci beaucoup comme toujours
Ajoutons une autre excellente année ensemble✌︎」
今年も8/21を4人で過ごせたことに感謝🙏
そしてリナちゃんハピバ🥓❤️✨本日のライブはbillboard live osakaにて、いつもとは少し違う雰囲気でお届けいたしました🔥🎤
いかがでしたでしょう？？今日の私めはマフィンが似合う女でした
ありがとうございました pic.twitter.com/IM1EvMotPl— SCANDAL★MAMI (@scandal_mami) 21 août 2017
MAMI:「Je suis reconnaissante que nous sommes arrivées à passer le 21/8 avec nous quatre cette année aussi
Et, RINA-chan, joyeux anniversaire
Les spectacles d’aujourd’hui étaient à Billboard Live OSAKA, et nous les avons livrés avec une atmosphère un peu différente que d’habitude Comment était-ce??
Aujourd’hui, j’étais une fille qui ressemble à un muffin
Merci beaucoup」
【#Storytellers】
本日、BillboardLiveOSAKAでのライブの衣装は @Ground_Y にご提供頂きました！素敵な洋服でステージに上がれて最高！ pic.twitter.com/cunECKtbJh— SCANDAL (@scandal_band) August 21, 2017
SCANDAL:「Ground Y a fourni nos tenues pour aujourd’hui en live à Billboard Live OSAKA! Être capable de rester sur scène avec de merveilleux vêtements était top!」
今日の衣装お気に入り✨
来てくれた皆さんStorytellersいかがでしたか？
いつもと違う雰囲気の中、いつもよりたくさん話しながらのライブ🎤
特別な記念日になりました！
ありがとう😌🙏 https://t.co/DKNBWo4U89— SCANDAL★HARUNA (@scandal_haruna) August 21, 2017
HARUNA:「J’ai adoré les tenues d’aujourd’hui
Tous ceux qui sont venus au Storytellers, comment était-ce?
Un live où nous avons parlé plus que d’habitude au milieu d’une atmosphère différente que d’habitude
Il s’est avéré être un anniversaire spécial!
Merci
」
SCANDAL11周年👏ビルボード大阪観させて頂きました。手元までじっくり見られる距離で、一曲毎にストーリーを話してくれて、特別な夜。初披露の新曲が、むちゃくちゃ、よかった…築いてきたスキャちゃんらしさと進化がどっちも。あと全員ヨウジヤマモトの衣装！素敵すぎ💘 惚れ直しました。 pic.twitter.com/bF2tJH1fi9
— 三原勇希 (@yuki_mihara) August 21, 2017
Yuuki Mihara:「Le 11e anniversaire de SCANDAL
Je suis allée les voir à Billboard Live OSAKA. À une certaine distance, vous pouvez les voir avec attention, elles racontent leur histoire une chanson à la fois; Quelle soirée spéciale Les débuts de leur nouvelle chanson étaient si géniaux … ça avait à la fois la ressemblance et le progrès accumulés par SCA-chan. En outre, elles portaient des vêtements de Yohji Yamamoto! Si adorable 
Je suis tombée amoureuse de nouveau.」
RINA:「21.8 était le 11ème anniversaire de SCANDAL et mon 26ème anniversaire! Nous faisons des chansons cool et nous faisons des live dans des endroits où les gens nous attendent. C’est tout ce que nous allons faire à partir de demain aussi. Ajoutons une autre année amusante ensemble! Merci pour les nombreux messages. Amour†††」
Source : SH
Peter chan
