SCANDAL x Reebok : Instapump Furys

Depuis 2010, Reebok fait des partenariats avec des célébrités pour sortir des chaussures customisées. Et cette fois-ci c’est avec SCANDAL qu’ils ont décidé de travailler ! Les sneakers appelées Instapump Fury sont sorties le 26 Août et elles seront en vente jusqu’au 30 Septembre 2015.

Voici la photo promotionnelle et en-dessous, vous pourrez trouver les traductions des messages des membres par rapport aux chaussures. Et vous pouvez trouver plus d’infos sur le site de Reebok ICI 

• HARUNA: Auparavant, j’ai eu envie de faire mes propres Instapump Furys et après un coup d’oeil à la HP (page d’accueil), je n’ai vu que des chaussures pour hommes… Alors, cette fois, être en mesure de personnaliser la taille même des dames m’a rendu vraiment heureuse! Je tiens à les porter souvent! Cette fois, les Furys que j’ai conçue sont simples! Je les ai fait avec un accent bleu pastel au milieu d’une base blanche, qui donne un côté refroidissant! Parfait pour un été chaud !
• RINA: C’est la première fois que je fais des customisations, et j’ai été surprise de voir le nombre de variantes disponibles en terme de matériel et de couleur!  C’était difficile de faire un choix, mais depuis que j’ai pu faire une version parfaite de ce que je voulais, c’est cool!  Je voulais être sure de ma fabrication sous tous les angles, et c’était facile d’imaginer comme de la customiser. Style Printemps-Eté. pour résumer, j’ai utilisé des couleurs pastels pour représenter les saisons. Je pense avoir présenter un design féminin et girly. Je suis impatiente de les porter!
• MAMI: De l’avant de la chaussure au talon, jusqu’à la partie inférieure de la plante, je suis entièrement satisfait d’avoir fait venir ses chaussures uniques, les Furys Originaux utilisent les couleurs, les matériaux et conceptions que j’aime! Le point est que la couleur et les matériaux sont unifiés. Depuis que je suis récemment en bleu, je l’avais complètement bleu! Avec la semelle et le logo d’une seule couleur, c’est une paire de chaussures que vous ne voyez pas souvent, donc je pense que c’est devenu une paire rare!
• TOMOMI: Il y avait tellement de nombreux types à choisir que si la tâche était amusante, j’ai eu le plus grand des maux de tête de ma vie. Mais après avoir pris le temps d’examiner, à la fin, je me suis décidé d’inclure un accent jaune et bleu unique. Je suis extrêmement heureuse que mon souhait d’avoir ces chaussures est devenu réalité juste comme ça! Je suis très impatiente de porter ces sneakers!